{"title":"誂える\/KUROgane","description":null,"products":[{"product_id":"a00341","title":"Teppei Terada - KUROgane TALL BOWL 180","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber: A00341\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ180 × H70 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003eTall Bowl 180\u003c\/em\u003e is sized perfectly for use as a donburi (rice bowl for larger meals).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079202886,"sku":"A00341","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/files\/DSC01744_1280x852_93a81aac-4ec4-45fc-a63c-e9b52ebcc088.jpg?v=1751940729"},{"product_id":"a00340","title":"Teppei Terada - KUROgane TALL BOWL 120","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber: A00340\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ120 × H55 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003eTall Bowl 120\u003c\/em\u003e is designed with the perfect size in mind for use as a rice bowl.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis piece is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079235654,"sku":"A00340","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/files\/DSC01740_1280x852_fbe54a33-f6d7-4afe-83e6-0fad07c360b8.jpg?v=1751940728"},{"product_id":"b02171","title":"KUROgane OVAL PLATE WITH RIM 300","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber: B02171\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. W300 × D115 × H15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003eOval Plate with Rim 300\u003c\/em\u003e is a perfect choice for serving appetizers.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079301190,"sku":"B02171","price":7920.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC00274.jpg?v=1751940726"},{"product_id":"b02170","title":"Teppei Terada - KUROgane CUP","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumber : B02170\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003e\nArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Dia 80 × H50 mm \/ Approx.180 ml\u0026nbsp;\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis collection features primitive forms with wabi-sabi aesthetics, accentuated by elegant gold around the rims. The \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e cups are sized with soba choko in mind, making them versatile and suitable for everyday use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item. \u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079333958,"sku":"B02170","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC01746.jpg?v=1751940725"},{"product_id":"b01874","title":"Teppei Terada - KUROgane BOWL 150","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumber: B01874\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003eArtist : Teppei Terada \/ Seto Aichi JAPAN\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Dia 150 × H50 mm\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. It\u0026nbsp;is perfect for serving small sized salads and side dishes.\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis piece is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079366726,"sku":"B01874","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC01741.jpg?v=1751940724"},{"product_id":"b01873","title":"Teppei Terada - KUROgane BOWL 210","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumber: B01873\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ210 × H50 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003eBowl 210\u003c\/em\u003e is the ideal size for serving salads for 2 to 3 people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\" data-listener-added_e80b27fb=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis piece is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079399494,"sku":"B01873","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC01745.jpg?v=1751940723"},{"product_id":"b01872","title":"Teppei Terada - KUROgane BOWL 240","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber: B01872\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ240 × H50 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003eBowl 210\u003c\/em\u003e is the ideal size for serving salads for 3 to 4 people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis piece is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079432262,"sku":"B01872","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC01747.jpg?v=1751940721"},{"product_id":"b01871","title":"Teppei Terada - KUROgane PLATE WITH RIM 180","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumber : B01871\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ180 × H23 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance.\u0026nbsp;The \u003cem\u003ePlate with Rim 180\u003c\/em\u003e is the perfect size for use as a small serving plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis piece is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079465030,"sku":"B01871","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC00260_dd464c85-caac-4db5-b2e5-3df784686533.jpg?v=1751940720"},{"product_id":"b01870","title":"KUROgane PLATE WITH RIM 210","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber : B01871\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ210 × H30 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance.\u0026nbsp;The \u003cem\u003ePlate with Rim 210\u003c\/em\u003e is the ideal size for use as a cake plate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079497798,"sku":"B01870","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC00265.jpg?v=1751940719"},{"product_id":"b01869","title":"KUROgane PLATE WITH RIM 270","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important;\"\u003eNumber : B01869\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtist : Teppei Terada\u003cbr\u003eArea: Seto, Aichi Prefecture\u003cbr\u003eMaterial : Pottery clay\u003cbr\u003eDimensions : Approx. Φ270 × H35 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeto region is known for producing the esteemed \"Setoguro\" tea bowls, used in the art of tea ceremony. Born and raised in an environment deeply connected to the color black, Terada was entrusted with creating the \u003cem\u003eKUROgane\u003c\/em\u003e series, a collection that took time and care to develop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece combines a primitive shape with wabi-sabi gold accents around the rim, giving it an elegant appearance. The \u003cem\u003ePlate with Rim 270\u003c\/em\u003e is perfect for use as a one-plate dish.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEach piece is handmade, so there may be slight variations in color, shape, and size from the photos. We hope you enjoy these differences as part of the unique character of each item.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWe recommend soaking the piece in warm water before using it for hot dishes, and in cold water for cold dishes. Part of the joy of using this vessel is watching how it changes with each use—it's a piece you can nurture over time.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003ePlease note that the rim is accented with gold, so avoid using it in the microwave.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eMicrowave\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eDishwasher\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eOven\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003eIH\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-listener-added_246346d6=\"true\" data-listener-added_1f0c20f9=\"true\"\u003e\u003cdiv style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; text-align: center;\"\u003e×\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis product is also sold in our physical store. We will check stock availability after you place your order, and in case of a stock shortage, we will notify you via email. Thank you for your understanding.\u003c\/i\u003e\u003cspan color=\"red\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem; color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-repeat: no-repeat; box-sizing: inherit; outline: none !important; display: inline-block; min-width: 1px; min-height: 1rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"Apple-interchange-newline\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"寺田鉄平","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39327079530566,"sku":"B01869","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0280\/2253\/8310\/products\/DSC00268_2e7cbc62-e5d0-45f1-8a36-0b75ad5252f3.jpg?v=1751940719"}],"url":"https:\/\/sakuravo.live\/en\/collections\/original-kurogane.oembed","provider":"雨晴\/AMAHARE","version":"1.0","type":"link"}